Love is louder than the pressure to be perfect.
После долгих мучений я решила, что-таки ДА! заведу здесь дневник. Подруга спросила-оно тебе надо? А я и толком не знаю: надо оно мне или нет... Что-то вроде "изливания души", вроде помогает.
6 часов утра....я еще даже и не ложилась, не знаю, сегодня так сложилось, в голове просто вихрь мыслей, которые одолевают каждую секунду, а еще они сталкиваются друг с другом, что приводит к жутким головным болям. Мда...
Разучилась я писать дневники, а пару лет назад вела ЖЖ, но я быстренько прекратила это дело, просто потому что тогда еще my soul не была в таком восторге от того, как сейчас живу я.
Английский....он будет в моих текстах, вкраплениями, но будет-без него никуда, порой интересно сравнивать русский и английский , находишь столько интересных вещей, что есть ряд слов, которые отображают всю сущность именно в определенном языке, именно в этом , а в никаком другом. Soul-что-то мелодичное....что-то загадочное, что-то неведомое и глубинное. А русская "душа" олицетворяется у меня с неким скрежетом внутри, с каким-то эхом боли, именно боли, да-да, не радости, а боли, грусти, печали.
А грустить не по мне, не знаю, не мое это. Я могу, конечно, запастись салфетками в на время просмотра того же "Титаника", да и только. Стараюсь по жизни быть оптимистом, хотя это порой нелегко, особенно когда кто-то тебя постоянно bring down что называется) Иногда просто забываю как выразить то, что я хочу сказать на русском, приходится искать эквивалент на английском, на Ангельском-как мой дедушка говорит.
Хах, несмотря на мой возраст, я осталась для него таким же ангелом-непоседой....
Ну вот, начинаю нести чушь-а это первый признак того, что пора идти спать и все-таки сдаться своим мыслям!
Спокойной ночи или утра, теперь уже)

@музыка: Alphaville-Forever Young